Jdi na obsah Jdi na menu
 


Grúz karaiták (1905)

Krím Autonóm Köztársaság Állami Archívuma - 965. dokumentum

1905. augusztus 11.

A sajtóból kapott információk alapján a Spirituális Tanács megtudta, hogy Ő Felsége, a Kaukázus régió kormányzója engedélyt adott egy karaita zsinagóga megnyitására Tiflisz városában. (Tbiliszi 1936 óta - fordítói jegyzet)

Az oroszországi karaiták zsinagógái, a Nyugati Régió kivételével, a Spirituális Tanács hatáskörébe tartoznak, nem tudjuk, hogy létezik-e Tifliszben egy karaita közösség, amely egy zsinagóga építését kérheti. 
Ez lehetővé tenné, hogy a Spirituális Tanács alázatosan kérdezze meg a Nagykövetséget, hogy tájékoztassa a Tanácsot, ha olyan rendelet született, amely a karaita zsinagógák Tifliszben való megnyitásáról szólt, aki a zsinagóga építését kérte, és hogy a karaite közösség ott van?

 

1906. május 24.

A Taurai Karaiták Spirituális Tanácsa (Tauric-félsziget, Krím - fordítói jegyzet) és Odessza.

Az 501-es spirituális tanácskérdés hivatalos válaszát tavaly szeptember 11-én nyújtották be. 
A fő kaukázusi vezetés megengedte, hogy a Tiflisben élő karaiták ugyanabban az évben júliusban hozzanak létre egy imaházat az épületben. 
Az épület Zarabas utcában található, és Varvara Bugurevics tulajdonában van.

Ezt az engedélyt a Tiflisz gubernija képviselői adták ki a Tiflisz-i karaiták képviselőjének kérésére, ezt a képviselőt Jakub Anukaoglunak hívják. 
Tiflisz második céhének kereskedője.

A tifliszi karaiták közössége mintegy 70 lélekből áll, az imaház létrehozása előtt a fent említett házban a helyi karaiták gyakorolták vallási szertartásaikat a David Ibrahimoglu házában.

 

tbilisi_01.jpg

Tbilisz történelmi része, ahol a karaita ima háza található - Roman Aleev fotója